イー・ウーマンをご存知でも、ユニカルインターナショナルを知らない、という方は多いかもしれません。
私が最初に起業したのは、株式会社ユニカルインターナショナル。1987年のことです。現在、創立32年目です！

通訳や翻訳は、ただ言語を転換させることではなく「メッセージを伝える」仕事。
クライアントの「目的を達成する」ために国際コミュニケーションをサポートするコンサルタントである。・・・といったミッションで起業し、70言語、4000人以上のネットワークで、グローバル企業のコミュニケーションサポートをしています。

本日は、一部の方々と「ホワイトデイパーティ」。設立してから32年毎年開催している年に1度の翻訳者や通訳者とのパーティです。今日の参加者は、英語、フランス語、中国語、イタリア語、韓国語、ドイツ語・・・。

高知から飛んで来てくれて、ユニカルがどれだけ素晴らしい会社かと、3つの特徴を熱く語ってくれる翻訳者。その他、
「30年間登録していますが一番いいエージェントです」
「ユニカルからの仕事は何より先に受けて大切にしています」
「明るくて気配りがあり無駄がない最高のコーディネイトをしてくれるので本当に嬉しいです」
「面白い仕事がたくさんあって嬉しいです」
「品質が高く、チームで仕事をしている感じが嬉しいです」
「翻訳者通訳者をこんなに大切にしてくれる会社は他にいません」
などなど、嬉しい言葉を今年もたくさんいただきました。

2019年、みなさんの会社の大切なメッセージを外国語に訳す、または、外国から日本語へという時は、ぜひ、私たちにご依頼ください。品質が命の、会長や社長のスピーチ、会社の重要なウェブ、冊子、報告書、新商品の記者会見・・・ユニカルインターナショナルにぜひお問い合わせください！